I Need You/Donnie McClurkin

3度目の台風が過ぎ去ったのに、不安定な天気は続きます。
週末は台風の恐れも出てきました。AJCの練習にも影響が
出るかもしれませんね。
みなさま、お出かけの際はくれぐれもお気をつけて。

さて、昨日ご紹介した今週10位のDonnie McClurkinの
I Need Youについて、今日はもう少し見てみます。



冒頭の歌詞はこんな感じです。


Where will I go without, Your hand holding me
わたしはどこに行くのだろう、あなたの手に包まれたまま

And How could I live without You I can't see
そして、わたしはどうやって姿の見えないあなた(神様)なしで生きていけるのだろう、

Lord, what will I do with Life where will I go
主よ、わたしはどうやって進むべき人生にうまく対応すればいいのでしょう?

How would I handle things All that I know
どうやってわたしは知りうるすべての物事に対応すればいいのでしょう

(意訳:Shinshi)




ということで、”I Need You"というタイトルにつながっていきます。

人生は予測できないもの、でも神さまと一緒なら歩んでいける、
そんなメッセージが伺えます。

だれしも人生に不安や動揺を感じるシーンは多々あると存じますが、
神様を信じていればなんとかなる、と思っていると少し救われます。


by Shinshi



コメント
name.. :記憶
e-mail..

画像認証
画像認証(表示されている文字列を入力してください):
  • 記事検索
RSS